【連載「生きる理由」116】柔道金メダリスト・内柴正人氏 番外編「夫人がつづる道場名の理由」~EDGE&AXISとは

監督である寿子夫人が初心者を指導する様子。まずは足運びから(提供:合同会社EDGE&AXIS)

2004年アテネ、08年北京五輪柔道男子66キロ級を連覇した内柴正人氏は現在、熊本県内の温浴施設でマネジャーを務めている。18年からキルギス共和国の柔道総監督に就任し、19年秋に帰国した後は柔術と柔道の練習をしながら働く、いち社会人となった。

 

これまで、彼はどんな日々を過ごしてきたのか。

内柴氏本人がつづる心象風景のコラム連載、

今回は、内柴氏が文字通り「造った」新道場「EDGE & AXIS (エッジ・アンド・アクシス)」の責任者を務める寿子夫人による番外編。

 

道場名の由来についてつづる。

 

 

 

夫人が監督

私が監督を務める柔道チームは
「EDGE & AXIS」
というチーム名で道場登録しています。

内柴道場
という内柴夫婦が立ち上げた施設で活動する
柔道チーム
というような感じです。

 

EDGEとは

先日行われた小学生の熊本県大会で2選手が優勝。内柴寿子監督は子どもたちの頑張りに笑顔(提供:合同会社EDGE&AXIS)

この名前にした理由について
今まで触れたことがなかったので、少し説明します。

まず、それぞれの単語の直訳は
ものの辞書によると

EDGE
…(刃物の)刃、(刃の)鋭さ、(欲望・言葉などの)激しさ、強み、優勢、(二つの線の接する)縁、へり、かど

AXIS
…軸、軸線、地軸、中心線、主軸、中枢


私たちが使う用語「EDGE」は、自分の体がどこかと接地している部分のことを指しています。
たとえば、
組み合ってる手のEDGEのかけ方
相手の技を受ける時、それぞれの技に対して足の角度
移動するときの足裏と地面の接地

これらについて「EDGE」という言葉を使って説明しています。

 

AXISとは

「AXIS」は直訳の通り、
常に自分の軸を意識し、相手と自分の重心をコントロールすること。

この2つの言葉が
チーム内での共通したテクニックです。

そして、端から端。
子どもから大人。区別なく
「軸のある人間」でいること。

夫婦でおしゃべりしているうちに
出てきたチーム名であります。

 

「内柴道場」にしない理由

道場「EDGE&AXIS」の現行スケジュール(提供:合同会社EDGE&AXIS)

「何で『内柴道場』で登録しないのか?」

と、よく聞かれます。

それには、夫なりの
いろいろな思いがあったりもするんです。


子どもたちが試合に出ることになって
自分の名前がついた道場名で、差別を受けるようなことがあってはならない。
差別する人は、子どもでも大人でも簡単に無意識にする。
それを背負わせる必要はない。

それに
今さら、柔道で自分の名前を世に出したくてチームをつくるわけじゃない。

ならば、日頃、柔道をする時に常に使っている、この2つの単語をチーム名に
ということで
「EDGE & AXIS」
です。

こんな想いも含めて
これからどうぞよろしくお願いします。

ちなみに
夫が担当する柔術クラスは
彼の師匠が代表をされている
ALAVANCA(アラバンカ)柔術アカデミー
の看板をいただきました。

柔道クラスを私
柔術クラスを夫

ぼちぼち頑張っていきます。


(内柴 寿子)

………………………………………………

◆内柴正人氏による柔道指導の動画配信      

内柴氏が現在、熊本・八代市で小学生から大学生を対象に開催している練習会を中心に、指導内容を盛り込んだ動画配信を22年4月から開始している。
より詳しい内容について、メンバーシップ配信も開始した。
メンバーシップ配信では、今回の道場づくりについても動画をアップ中。
詳細は下記YouTubeのコミュニティ欄へ。

www.youtube.com

………………………………………………

うちしば・まさと

1978年6月17日、熊本県合志市出身。小3から柔道を始め、熊本・一宮中3年時に全国中学大会優勝。高3でインターハイ優勝。大学2年時の99年、嘉納治五郎杯東京国際大会では準決勝で野村忠宏を破って優勝。減量にも苦しんだことから03年に階級を66キロ級へ上げて2004年アテネ五輪は5試合すべて一本勝ちで金メダル獲得。08年北京は連覇した。10年秋引退表明。11年に教え子に乱暴したとして罪に問われ、上告するも棄却。17年9月出所。得意技は巴投げ。160センチ。18年に現在の夫人と再婚し、1男がいる。20年1月から現在の職場に勤務。

 

#MasatoUchishiba

 

mimi-yori.com

mimi-yori.com